ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية
الولايات المتحدة ترحّب بإنجاز استعادة الوحدة الخليجية والعربية
وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدّث الرسمي
للوزير مايكل بومبيو5 كانون الثاني/يناير 2021 نشعر بالتفاؤل بالتقدّم الذي تحقق مع إعلان العلا اليوم في قمة دول مجلس التعاون الخليجي، والذي يمثّل خطوة إيجابية نحو استعادة الوحدة الخليجية والعربية.
لطالما شدّدنا على أن الخليج الموحد فعلا من شأنه أن يحقّق مزيدًا من الازدهار من خلال التدفق الحر للسلع والخدمات والمزيد من الأمن لشعبه.
نرحّب بتعهد اليوم باستعادة التعاون في مجال المبادرات العسكرية والاقتصادية والصحية والثقافية ومكافحة الفساد.ونأمل أن تستمر دول الخليج في تسوية خلافاتها. إن استعادة العلاقات الدبلوماسية الكاملة أمر حتمي لجميع الأطراف في المنطقة لكي تتّحد ضدّ التهديدات المشتركة.
نحن أقوى عندما نقف معا.كما تشكر الولايات المتحدة الكويت على جهود الوساطة التي تبذلها ودعمها لحل النزاع الخليجي